  |
Le consensus sur le Changement Climatique accessible aux non-spcialistes
Bruxelles, le 9 Avril 2003. GreenFacts Foundation asbl a publié un dossier, intitulé Faits Scientifiques sur le Changement Climatique, sur son site Internet www.greenfacts.org/fr/. Ce document permet aux non-spécialistes d’accéder facilement au consensus scientifique publié dans le Troisième Rapport d’Evaluation du Groupe Intergouvernemental d’Experts sur le Changement Climatique (GIEC). Les résumés proposés par GreenFacts se présentent sous forme d’une série de questions-réponses dans une structure à trois niveaux de plus en plus détaillés. Des liens, vers d’autres sources d’informations scientifiques y figurent également. En utilisant la structure à trois niveaux créée spécialement pour l’Internet par l’équipe de GreenFacts , le lecteur peut facilement accéder aux différents niveaux d’informations disponibles. Il pourra commencer sa lecture par un bref résumé de chaque question. Il pourra ainsi passer au second niveau où il trouvera plus de détails. Il pourra même accéder à l’entièreté du texte source au niveau 3. « Cette structure permet aux non-spécialistes, tels que des journalistes ou des décideurs politiques, de trouver facilement des informations provenant de documents scientifiques de référence, déclare M. de Selliers, Directeur Général de GreenFacts Foundation, et ce sans avoir de problèmes de lecture de rapports scientifiques complexes ou sans être confronté à des partis pris politique. » Ce dossier sur le changement climatique est le résultat du processus de publication de GreenFacts. Dans une première étape, le document de référence est résumé dans un langage accessible pour tous au niveau 2, lequel est à nouveau résumé pour le niveau 1. Ensuite, ce texte est relu par des spécialistes d’ONG environnementales et de l’industrie avant d’être soumis à revue par des scientifiques indépendants. Après corrections, le Comité Scientifique de GreenFacts, présidé par le Professeur Michel Mercier, a approuvé la publication du dossier. Le dossier est disponible à l’adresse: http://www.greenfacts.org/studies/climate_change/. Des versions préliminaires française et espagnole se trouvent également sur le site. GreenFacts Foundation publiera prochainement des dossiers similaires sur les lignes électriques, le plomb, le cadmium et les perturbateurs endocriniens. GreenFacts Foundation asbl est une association sans but lucratif située à Bruxelles. Elle publie sur Internet des résumés de documents scientifiques de référence sur l’environnement et la santé dans un langage pour non-spécialistes. Elle a été créée fin 2001 par des membres du monde universitaire, de l’industrie et d’ONG environnementales concernés par la difficulté de communiquer des informations scientifiques sur les problèmes d’environnement et de santé. Vous pourrez trouver plus d’informations sur le site: www.greenfacts-organization.org Pour obtenir plus de détails, vous pouvez contacter:
|
Subscribe to our RSS Feed
Version
imprimable